在Chrome浏览器中，断点续传功能可以帮助用户在下载过程中遇到网络问题时继续下载。然而，有时可能会出现断点续传故障，导致下载中断。以下是一些排查和解决技巧：
1. 检查网络连接：确保您的设备已连接到互联网，并且网络连接稳定。如果网络不稳定或断开，可能会导致断点续传失败。
2. 清除缓存和Cookies：有时候，浏览器的缓存和Cookies可能会影响断点续传功能。尝试清除浏览器的缓存和Cookies，然后重新尝试下载。
3. 禁用浏览器扩展程序：某些浏览器扩展程序可能会干扰断点续传功能。尝试禁用所有扩展程序，然后重新尝试下载。
4. 更新Chrome浏览器：确保您的Chrome浏览器是最新版本。过时的浏览器可能包含已知的bug，这些问题可能导致断点续传功能出现问题。
5. 使用代理服务器：如果您在公共Wi-Fi环境下下载文件，可以尝试使用代理服务器来避免被检测到。这样，您可以绕过网络限制，实现断点续传。
6. 联系技术支持：如果以上方法都无法解决问题，您可以尝试联系Chrome浏览器的技术支持团队，寻求进一步的帮助。