以下是Google浏览器自动翻译插件推荐及操作教程：
一、插件推荐
1. Google翻译插件：由Google官方推出，支持整页翻译、划词翻译和双击单词查看翻译。安装后图标为蓝色“Z”字，可在Chrome应用商店直接添加。
2. 沉浸式翻译插件：支持全文翻译、PDF翻译及双语对照模式，适合深度阅读。需在扩展程序页面开启开发者模式后加载，或通过应用商店下载。
3. Trancy插件：结合AI技术，支持多语言实时翻译，尤其适合处理复杂语法或专业术语。
二、安装步骤
1. 访问应用商店：在浏览器地址栏输入`chrome://extensions/`，点击“打开Chrome网上应用店”，搜索“翻译”关键词。
2. 添加插件：选择目标插件（如Google翻译），点击“添加到Chrome”，在弹窗中确认安装。
3. 启用开发者模式：若安装非商店插件（如沉浸式翻译），需在扩展程序页面右上角开启“开发者模式”，点击“加载已解压的扩展程序”并选择插件文件夹。
三、使用方法
1. 整页翻译：打开外文网页后，点击浏览器右上角的插件图标，选择“翻译此页”，页面会自动刷新为译文。
2. 划词翻译：选中网页中的文字，右键点击并选择“翻成中文（简体）”，即可快速翻译特定内容。
3. 双击单词翻译：部分插件（如Google翻译）支持双击单词直接显示释义，可在插件设置中开启此功能。
四、其他排查步骤
1. 检查网页源代码：按`F12`打开开发者工具→“Elements”面板，搜索下载按钮相关代码（如a download标签），检查是否被CSS隐藏（如`display: none;`）。若存在此类样式，可临时修改为`display: block;`测试显示效果。
2. 测试网络稳定性：尝试切换网络（如从Wi-Fi切至手机热点）以排除网络限制问题。